to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
drawing a sword; drawn sword
equipment; installation; facilities; arrangements
shell; husk; hull; pod; chaff
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
appearing and disappearing; slipping in and out of view
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
paranormality; anomalous phenomenon
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
president (of a country); big man; boss; buddy
private car; personal car
ordering (materials); placing an order; order
technology; engineering; technique; skill; art; craft
(black) magic; witchcraft; sorcery
some; any; in any way; of some kind; of some sort
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
general term; generic name
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to complain; to lodge a complaint
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
body; torso; trunk; build; physique; health
hair (on the head); (a) hair
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon; positive and negative (magnetic poles, electric terminals, etc.); cathode and anode
shikigami; spirit used by onmyōji sorcerers
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
combat power; fighting strength
to nod one's head; to nod yes; to agree
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
smoothly; easily; readily
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence