bitter enemies in the same boat; rivals finding themselves together by chance; strange bedfellows
stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
forevermore; for eternity
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
(one's) older brother; young man; sonny; lad
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
contour; outline; summary; outline; looks; features
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
questions and answers; dialogue
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to go past; to pass; to pass by
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
without trouble; easily; readily
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
hole; hole; cup; (electron) hole
business hours; opening hours; office hours
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
textbook; coursebook; schoolbook
some book; book about that subject; books
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
cartoon; comic; comic strip; manga
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
commercial (on radio, TV, etc.); advertisement; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
emergency light; emergency lamp
light that stays on all night; lamp that is kept burning all night; nightlight
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of