training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
thought; imagination; mind; desire; wish; love
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
attorney general; attorney-general
going around; patrol; round; tour
stalker; (mechanical) stoker
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
square metre; square meter
from one end to another; thoroughly; completely; utterly
garden; yard; courtyard; field (of action); area
witnessing; observing; sighting
Dobermann (dog breed); Doberman pinscher
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
too; also; still; as before; even so; either way
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to temper thoroughly; to train well
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
fact; truth; reality; in fact; actually
tail (of an animal); tail end; tip
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
flattery; cajolery; flirtation
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much