to come to see; to come and see; to visit
staff member; employee; worker; personnel
sale; sales; selling; marketing
thereupon; shortly thereafter
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to take off one's glasses
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
several people; a few people
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to disagree; to dispute; to fight (over)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
on purpose; deliberately; intentionally
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
restoration; repair; mending
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
empirically; from experience
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
time of death; one's final hour; one's end