while; during; while; although; all; both
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
pursuer; pursuing party; posse
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to be able (to); to be possible (to)
now; the present time; just now; another; more
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
but then; although; though; reasonable; natural; just
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
surroundings; environs; circumference
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
far away; distant place; long ago; far back; by far
place; position; location; position; standing; status
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
destination (one is heading towards); goal
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
inside; interior; among; within; middle; center; during
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
plot of land; lot; soil; locality; region; place
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding