easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
recently; lately; these days; nearest; closest
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
it's no joke; gimme a break!
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
decrease; reduction; decline
insertion; interposition; interpolation; infix
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
conservation of electric power
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
popular name; common name; nickname; alias
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
concrete; definite; specific; material; substantial
to throw oneself down; to lie down
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
pale; pallid; bluish-white
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to speak; to hear a voice
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
of late; lately; this part; this point; here
heh heh heh; tee-hee; giggle
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to need; to call for; to require
thin; slender; fine; unlucky
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to manage something successfully; to be successful
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
shivering; trembling; shuddering; shaking
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
fast-talking; rapid talking