to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
charming; fascinating; attractive
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to misread; to read wrongly; to misinterpret
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to be able (to); to be possible (to)
to throw at; to turn; to raise
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to leave behind; to put off; to postpone
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
bento; Japanese box lunch
to bring (something); to take along; to fetch; to get
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
device used to superimpose text or images on a television screen; text or image superimposed on a television screen; (on-screen) caption; subtitles
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
area; vicinity; side; edge; circumstances
slightly elevated; slightly higher (of a price); marginally up; edging higher
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)