to fall completely silent; to become still as death
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
leaving behind; desertion; abandonment
since; henceforth; ever since
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
example; instance; precedent; custom; habit
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to talk to oneself; to mutter
dripping with sweat; bathed in perspiration
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
being amazed; being horrified; being taken aback
to surprise; to frighten; to create a stir
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
sleepy; drowsy; somnolent
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
dizzily; giddily; spinning; boiling up
long time; several hours; long spell
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to hit the nail on the head; to guess exactly right
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
serious look (on one's face); straight face
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place