long ago; a long time ago; already
tightly (packed); densely; closely; crammed
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
numeral; digit; figure; number; a few characters
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to trample; to crush underfoot
grabbing hold; eagle grip; tight hold
in the same way as; just like
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
swimming; bathing; getting on in the world
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
decisive; resolute; determined; firm
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
game master (person who organizes and oversees a role-playing game); GM
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to hang one's head; to droop one's head
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to bury; to embed; to implant
to chuckle to oneself; to gloat (over)
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
impostor; imposter; pretender; liar
calamity; disaster; accident
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to push someone (towards); to encourage someone