jpdb beta

to be born; to come into the world

1

to carry over (an issue, decision, work, etc.); to carry forward; to put off; to postpone; to defer

1

management; administration; operation

3

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

3

10th day of the month; ten days

1

path; lane

1

autumn; fall

4

the four seasons

1

assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation

1

to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction

2

clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)

1

to freeze

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

19

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

4

snugly; neatly; compactly; cosily

1

entertainment; amusement; fun

1

barley tea

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

2

order; request

1

mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup

7

dessert of shaved ice, green tea syrup and red bean paste

2

to flub (one's lines); to be flustered; to be confused; to bungle; to mess up

1

wind chime; wind bell

5

jingle; ding; ringing of small bells

2

Blowin' in the wind

2

glass; pane

3

make; manufacture; -made; made of ...; made in ...

2

jellyfish

2

simple; artless; naive; unsophisticated

1

unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time

5

feature of the season; something characteristic of a particular season; poem about natural scenery or a particular season

1

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

4

freezing weather; cold weather; agar-agar; vegetable gelatin

5

adzuki bean (Vigna angularis)

3

red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing

6

brown sugar syrup

3

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

1

fruit

3

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

3

dessert; desert

1

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

2

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

2

dice; die

1

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

1

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

1

pineapple (Ananas comosus)

1

between times; when there's a spare moment

1

sour; acid

1

diligent; hardworking; healthy; well; faithful; honest

1