there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
comprehension; consent; understanding; OK; roger
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
moment by moment; hour by hour
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
affection (esp. parental); love; fondness
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
any more; anymore; any further; any better; any longer
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
lazy; idle; indolent; slothful
to be branded a ...; to be labelled a ...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
thunderous roar; roaring sound
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
showy; loud; flashy; gaudy
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
while; even though; despite
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
departure; leaving; setting off
already; yet; soon; shortly; further; more
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake