lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
actually; really; truly; in practice; practically
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
(sense of) hearing; auditory perception
way; method; means; effect; result; worth
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
goes without saying; needless to say; obvious
confidentially; privately; off the record
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
zero; 0; nought; nothing; zilch
approximate value; approximation
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
(on) one's own; (by) oneself
on the occasion of; at the time of
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
war situation; progress of a battle
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
plan; scheme; stratagem; plot; trick
standing in a row; forming a line; alignment
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
policeman's rope; arresting (a criminal)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
stupid idiot; fool; moron