to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
large build; large pattern
done; just done; just finished
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
very difficult to ...; nearly impossible to ...
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
extraordinarily; astonishingly; extraordinary; outrageous; unconditioned dharma
master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move
unmatched (unparalleled) accuracy
conviction; belief; confidence
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to change completely; to change suddenly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
in the same way; like; likewise; similarly
to narrow; to reduce; to contract
be on your guard; negligence is the enemy
right; correct; proper; righteous; just
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
fighting with one's back to the wall; having burnt one's bridges; last stand; last-ditch effort
-like; sort of; similar to; resembling
advance; moving forward; progress
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
armed forces; military; troops
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword