jpdb beta

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

danger; peril; hazard; risk

9

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

8

similar

7

powerful

2

hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

9

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

inn

5

rest; break; recess; intermission

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

5

second half; latter half

2

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

2

particularly; especially; in particular; expressly

9

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

22

forcibly; by force; against one's will

6

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

2

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

4

help; aid; assistance

2

charge; duty; person in charge; connection; linking

2

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

8

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

14

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

8

don't you think?; indicates question

5

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

10

trust (in); confidence; faith; reliance

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

4

baseless; groundless

1

self-confidence; confidence (in oneself)

3

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

4

huh?; what's up?

19

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

1

something or other; one thing or another; this or that

2

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

56

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

6

resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

14

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

10

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

2

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

shoulder

7

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

3

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

to sober up

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

3

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

10