to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once
being left in an awkward position; being put in a dilemma; being in a fix; losing face
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
(sound of) laughter; laughing voice
no!; no no!; no, not at all
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
chair; seat; stool; post; position; seat
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to get lost; to become lost; to go astray
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
to leave; to depart; to take one's leave
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
so; like this; in this way; this much; to this extent
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to watch steadily; to stare
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
only; merely; but; no more than
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
judging from; on the basis of; from the point of view of
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
short pause; short interval
main topic; main subject; main issue; this subject
cooperation; collaboration; help; support
half-moon; half a month; semicircle
disabling; invalidation; nullification; vitiation
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
via; through; by doing; by means of; using