jpdb beta

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

ah; oh; hey!

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

refusal; rejection

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

2

to manage something successfully; to be successful

1

bloodsucking; sucking blood

2

impulse; urge; impetus

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to face; to go towards; to head towards

1

laboratory; seminar room; professor's office

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

to be in disorder; to lie scattered around

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery

3

technical book; specialized book; treatise

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet

1

sleepy; drowsy

1

wherein; therein; thereinto; among which

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

1

dejectedly; sorrowfully; crestfallen

1

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

1

this sort of; this type of

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)

1

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

staying up all night

1

yesterday

1

around here; hereabouts; (around) this point; about now

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1