military forces; army; troops; number of soldiers
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
human being; human; person; character (of a person)
to rage; to fly into a rage; to become furious
nesting hole; burrow; den
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
desperation; despair; self-abandonment
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
how; in what way; by what means
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
really; truly; indeed; good grief
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
through; throughout; through (the good offices of); by way of
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to start to move; to get going; to come alive
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
loading; charging; filling
completion; conclusion; perfect (tense)
tolerable; passable; adequate; so-so
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
again; once again; yet again
method; way; manner; process; procedure; means
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to pour in (liquids); to pour in (money); to pump in (investment)
to grow weak; to become weak; to lose strength
sense; sensation; feeling; intuition
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)