end (of a street, hallway, etc.)
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
small build; small stature; petite; small pattern
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to be bewildered; to be perplexed
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(in) his way; peculiar to him
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
stairs; stairway; staircase
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
figure; form; appearance; dress; state; condition
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
veterinary clinic; veterinary hospital
lifesaver; person who saved one's life
then; well; so; well then
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to understand; to make out
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)