smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
to burn; to roast; to grill; to bake
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
thickly; heavily; richly; severely; strongly
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
(spaghetti alla) carbonara
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
tomato (Solanum lycopersicum)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
surely; certainly; without doubt
sense of duty (obligation)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
washing; sashimi chilled in iced water
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to cross one's mind; to occur to one
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
tree stump; stubble (rice, etc.)
one by one; each; every; at intervals of
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to get lost; to become lost; to go astray