adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to startle; to surprise; to astonish; (lit.) to make (someone) say "oh!"
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
(total) number (of people or things); count; quota
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to be worried; to be troubled
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
oneself; oneself; for oneself; personally
godsend; gift from providence
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
surface mail (by ship); sea mail; ferry service; steamer service
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be relieved; to feel relieved
so; like this; in this way; this much; to this extent
being amazed; being horrified; being taken aback
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
don't you think?; indicates question
to stare in wonder; to be amazed
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
doubt; question; suspicion; dubiousness
item; commodity; list of articles
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
transport; transportation; transit; conveyance
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
indication; denotation; designation; instructions; directions
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to incorporate; to work into; to insert
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning