fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to face each other; to be opposite (to)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
neck; head; dismissal (from a job); firing
to cut; to slit; to slash
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
failure; mistake; blunder
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
dying; death; dead; useless; damned
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
exaltation; emotional uplift
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
answer; reply; response; answer; solution; result
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
encouragement; spurring (on); cheering (on)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
tone (of voice); manner of talking
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)