(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
to say; to be called; to do
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
story; tale; narrative; account; fable; legend
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
amusing video; funny clip
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
being very forgetful; having a bad memory
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
and then; in addition to that; also; even so
comic book version; comic book edition
installation (esp. software)
cartoon; comic; comic strip; manga
at; in; at; when; by; with
serialization; serialisation; serial story
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to head towards; to direct one's steps to
enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
illustration; picture; sketch; drawing; figure