refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
chasing too far; pursuing relentlessly
(medical) follow-up; observation
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
compensation; reparations; indemnity; damages
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
to invade; to attack; to breach; to penetrate
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
stillness; quiet; peacefulness
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
entrance; entering; admission; admittance
to be crabby; to be unsociable; to be snippy; to be irritable
to kill; to beat to death
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
to be the work of; to be the result of; to be done by; to concern; to affect; to involve
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
(only) one option; one possible choice
reform measures; improvement plan; remedial measures
punishment without a legal trial; vigilantism
rope; cord; line; grand champion's braided belt
principle of laissez-faire
excessive meddling (esp. by parents); excessive interference
last ray of hope; only hope
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
it's been a long time; long time no see
natural; understandable; reasonable; no wonder
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross