pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
poor thing!; pour soul!; what a pity!
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
to become dim; to become blurred
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
pure; true; genuine; unmixed
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
keep up your strength; chin up!
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
at this juncture; after all this time; at this stage; now
long time (since the last time); first in a long time
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
feminine; womanly; female
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
sensual; voluptuous; sexy; arousing
(set of) facial features; looks
thick; deep; kind; cordial; abundant
if it is (the case that ...)
as you please; in any way you like; as you wish
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
boy raised by wolves; boy who cried wolf
via; through; by doing; by means of; using
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
physical condition; state of health; shape
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan