swordsman; swordswoman; fencer
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
police cell; place of detention; jail
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
example; instance; precedent; custom; habit
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to leave; to depart; to take one's leave
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
showy; loud; flashy; gaudy
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
maintenance of public order; maintaining security
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
captain; commander; commanding officer; leader
celebrity; famous person; public figure; big name
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to shake each other's hands; to shake hands with each other
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)