caricaturing; turning a movie, novel, etc. into a manga; making a comic version of something
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
infant (below 1 year old); suckling baby
lover's whispers; sweet nothings; whispered intimacies; babbling (of a baby); babble
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to come off; to slip down; to slip off
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
for use by adults; for adults
gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)
after the end (of something)
three persons; three parties
wise; sagacious; intelligent; sensible
separate building; outbuilding; outhouse
creche; day nursery; day-care center
children's song; nursery rhyme
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
nursery school teacher; childcare worker
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
suffocation; choking; asphyxia
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
admission (to an institute, nursery school, facility, etc.); entrance; imprisonment; incarceration; internment