to miss a chance; to miss an opportunity
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
clearing one's throat; cough
does not seem; unlikely; improbable
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
considerably; greatly; a lot
to lessen; to decrease; to diminish
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
one's share; one's portion
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
applicant; candidate; volunteer
to reconsider; to rethink; to reassess
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
means; way; method; measure
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
indeed; really; truly; very much
fact; truth; reality; in fact; actually
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
back (side); reverse; B side (of a record); secret levels; hidden levels
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
noted doctor; excellent physician
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial