jpdb beta

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

child; children

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to grow up; to become an adult

1

murder; homicide; manslaughter

1

game

1

birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday

1

at that time; in those days

1

winter

1

dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

1

to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang

1

league; federation; union

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

at a glance; by accident

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

name; given name; first name

1

summer vacation; summer holiday

1

be; is

3

May; fifth month of the lunar calendar

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

1

comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly

1

chilly; unpleasantly cold

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

summer

1

feeling; mood

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

mosquito coil; anti-mosquito incense

1

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

purpose; utility; objective; way to use something

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

was

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1