to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to recall; to remember; to recollect
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to make fun of; to look down on; to make light of
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
somewhere; in some respects; in some way
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
(archeological) remains; ruins; relics
discovery; detection; finding
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
all; entire; whole; altogether
blackmail; extortion; threat (to extort money)
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
exit; way out; outlet; vent
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(on) one's own; (by) oneself
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
all that one has; all that there is; the whole
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
prosperity; flourishing; thriving
to get slightly dirty (all over)