to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
impressions; thoughts; feelings; reactions
to state; to express; to say; to tell; to mention
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
robber; mugger; robbery; burglary
to kill; to beat to death
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
threat; intimidation; menace
that's the way it is; such is life
scary; frightening; eerie; dreadful
with a momentary flash of light
heading; headline; index; headword
defeating in an instant; instant kill
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
various; a variety of; all sorts of; many (different)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to bake (a design onto ceramic); to fire (on); to burn into (one's memory); to sear into; to print (from a negative); to brand; to fuse together (metals)
newspaper reporter; print journalist
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
returned goods; returning purchased goods
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
showy; loud; flashy; gaudy
sound; noise; (musical) note; fame
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
shelf; ledge; rack; trellis
hand used like a sword in striking
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize