indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to sigh; to breathe a sigh
thin; slender; fine; unlucky
body; torso; trunk; build; physique; health
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
... years old; age (of) ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
something like ...; something called ...
complete; whole; perfect; safe
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
region; limits; stage; level
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining