in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
legitimate; orthodox; traditional
essence; true nature; substance; reality
impudence; cheekiness; impertinence
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length
treating someone like a child
with a click (e.g. camera shutter); with a snap
deep place; depths; depth; profundity
to delight; to please; to make (someone) happy; to give pleasure (to)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
lack of actors; being unfit for one's (acting) role; lacking the ability required for the part one has been given
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
(in) the air; midair; sky; (empty) space
(not) a soul; (not) a single person
complete darkness; total darkness; pitch darkness
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
sublime; noble; high-minded
pink; erotic; blue; pornographic
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
to hurry (up); to press; to urge on
to shine brilliantly; to shine radiantly
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
uneasiness; vague apprehension; premonition
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (tennis, badminton, etc.)
turning sideways; landscape orientation
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
flowery words; rhetorical flourishes
discouraging; disappointing; lacking in thrill
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
very loose; slowly; leisurely
check; restraint; oppression; repression
to resort to violence; to perform a drastic act