favourite dish (favorite); favourite food
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
even more; still more; further
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to mature (esp. by fermentation); to ripen (e.g. wine, cheese); to be properly aged; (arch.) to rot
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
waterfall; (arch.) rapids
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma
to keep secret; to conceal
special someone; special person; precious one; significant other
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
state of lethargy; absolute bewilderment; daze; mental numbness
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
suitable time; good time; propriety; moderation
cone (e.g. pine, hemlock)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
unceasing; never-ending; endless
each time it happens; at all such times
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
several times; once or twice
several times (as large, over)
to help each other; to cooperate
vital point; pressure point; area of the human body which causes a supernatural effect when struck
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
doer; performer; shite; protagonist; speculator