urine; small amount of water
holy water; urine (esp. as related to urolagnia)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to burn (with jealousy, desire, etc.)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
powerful medicine; strong poison
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
direct; immediate; personal; firsthand
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
sharp pain; acute pain; intense pain
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
fact; truth; reality; in fact; actually
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to continue to do; to persist in doing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
which (of three or more); well; now; c'mon
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
husband and wife; married couple
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
obligation; favour; favor; debt of gratitude
mysterious disappearance; being spirited away
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)