there is no need to ...; never happens; there is never a time when
testing; experiment; test; examination; exam; trial
root; joint; base; crotch
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
large; big; older; senior; final; ultimate
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
right under; directly below; right beneath
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
stark naked; completely naked; nude
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
feeling good; feeling pleasant
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
some; several; many; how many; how much; very
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to be completely changed (for the worse); to be transformed
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
agricultural land; farmland
two (long cylindrical things)