to attract attention; to come into the limelight
notice; attention; observation
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
some; several; many; how many; how much; very
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
one's every action; every single move
Imperial Family; Imperial Household
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
polite; respectful; reverent
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
celebratory banquet; feast
every year; yearly; annually
when one was a very young child; very early in one's life
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
time (three times, each time, etc.); times
to become animated; to liven up; to become active
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
extent; scope; sphere; range; span
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
on the occasion of; at the time of
polite; courteous; hospitable
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
plants and animals; flora and fauna
general term; generic name
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
spring, summer, autumn (fall) and winter; the four seasons
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
regular customer; general audience; general public
food and (alcoholic) drink
to stop by; to drop in for a short visit
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
lonesome; lonely; forlorn
to have a feeling (that); to have a sensation (that)