pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
posture; position; stance
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
one by one; one each; one at a time
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
personal; individual; private
store; shop; establishment; restaurant
to slap; to strike; to spank
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
successively; one after another
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
always; constantly; at all times; habitually
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
at any cost; at any price; at any expense
but; however; although; though
somehow; how; in what way; why; what kind of
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
entrance; entering; admission; admittance
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
stew (esp. Japanese cream stew)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
each (person); everyone; individual; respective
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
child (esp. one of elementary school age or younger)
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cheilopogon agoo)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)