there is no way that ...; easy; simple
something; some kind of; for some reason
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
genuine; authentic; true; real
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
sense of duty; sense of purpose; vocation
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
food culture; dietary culture; cuisine
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
somehow; for some reason; without knowing why
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
fact; truth; reality; in fact; actually
inviolability; nonaggression; sacredness
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
leading part; leading actor; leading actress
human being; human; person; character (of a person)
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
earthling; earthman; terrestrial; citizen of Earth
omniscience and omnipotence
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
scriptwriter; playwright; scenario writer
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
immortality; eternal life; undeath; undead
unlimited; endless; boundless; infinite