realm of the dead; the other world; underworld; hell
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
sharp parting remark; parting threat
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
welcome; (warm) reception
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
eardrum; tympanic membrane
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
secret; private; surreptitious
surely (not); certainly (not)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
unbelievable; incredible; implausible
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
other people's affairs; someone else's problem
expulsion; driving out; driving away; extermination
these guys; these fellows
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
no way to do; nothing can be done
consideration; taking into account
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
reaching; attaining; arrival
to suit; to match; to become; to be like
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
(arch.) birth parents; (arch.) birthplace; child; creation
looking like a ...; acting as if a ...
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)