great; grand; magnificent; outstanding; mighty
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
lie; falsehood; fiction; fabrication
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
hatred; abhorrence; loathing; detestation
motive power; driving force
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
will to fight; fighting spirit; morale
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
by myself; in person; by oneself
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
immature form (of an organism); young animal
already; now; no longer; not any more
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
harmful insect; noxious insect; pest; vermin
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to walk noisily; to walk loudly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve