if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
vegetable; marijuana; cannabis
Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
pushy; pushing; self-assertive
price; cost; charge; payment; bill; fee
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to become exaggerated (of rumours, etc.); to become embellished
argument; discussion; dispute; controversy
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
domestic animals; livestock; cattle
milk; infant formula; formula; condensed milk
to grow taller (of people)
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
with a clink; with a soft thud; with a faint snap (e.g. of a book closing); suddenly; all of a sudden
to care for someone; to look after someone
exceeding one's authority; abusing one's legal authority; ultra vires activities
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
faked information; bogus intelligence; disinformation
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
one can say more with a look than with ten thousand words; the eyes cannot belie one's true thoughts; the eyes are the windows to the soul; eyes are as eloquent as the tongue
proverb; saying; aphorism; maxim
to frame; to falsely accuse of a crime
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)