circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
not at all; don't worry about it; forget about it
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
Democratic Party of Japan
library; book storage; stack room; archive (file)
final; eventual; ultimate
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
heat; fever; temperature; zeal; passion
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
childhood friend; friend from infancy; old playmate
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to concern; to be related
for example; for instance; e.g.
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
book; volume; this; present; main; head; real
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
about; concerning; related to; -ish
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to let (something or someone) go past; to do too much
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side