impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
something like ...; something called ...
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
thirteen; 13; king (playing card)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
the way back; the way home; return trip
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to give a round of applause; to applaud
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
challenge; defiance; dare; attempt; try
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
old girl; former female student; alumna; office girl
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to fall forward (of a person); to tumble forward
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
retreat; withdrawal; retirement
to go to extremes; to go to excess; to go too far
area; domain; territory; field; range; region
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
universal; omnipresent; ubiquitous
reduction (in size); shrinking; minimization; trivializing (an issue); making light of; playing down
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained