off the mark; off base; misdirected; irrelevant
lie; falsehood; fiction; fabrication
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
dizzyingly; to feel dizzy
well-bred; of good upbringing
faithful; devoted; loyal; honest; true
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to be dried out; to be parched
virile; tough; masculine; intense
level of popularity (with the opposite sex); degree of attractiveness
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to act the goody-goody; to pretend to be nice
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
(undesirable but) inseparable relationship
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
smoothly; easily; readily
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
dark (color); concentrated; thick
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
shiny, bald head; person with a shiny, bald head
to dis; to diss; to disrespect
initial stage; early period
strongly; violently; with all one's strength
anal fistula; bleeding hemorrhoids
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
sexual assault (of a woman); rape
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful