expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
right; correct; proper; righteous; just
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
this world; this life; world of the living
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
using as an intermediary; through
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
phantom; vision; illusion; extremely rare item
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
correction; revision; amendment
to do over; to remake; to resume
somehow; for some reason; without knowing why
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
such ... as; or some such
inside; interior; inner part
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
Saitama (city, prefecture)
law department; law school
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
popular name; common name; nickname; alias
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
ten; 10; ten years of age
Saitama prefecture (Kanto area)
certain; one; (arch.) I; (arch.) me