jpdb beta

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

2

nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things

1

reply (e.g. email, fax, letter); answer

4

lateness; tardiness; arriving late

1

toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom

1

day before yesterday

1

leather; razor

5

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

3

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

1

fellow men; between men; among men; man-to-man

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

unnatural; artificial; affected; strained

2

objective

1

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

1

staying up all night

1

returning home

2

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

feelings of guilt

1

to worry oneself (about)

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

to keep away; to keep at a distance

1

this evening; tonight

4

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

black tea

1

variation

1

all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

prediction; estimation

1

change; conversion; transformation; transformation

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

to enjoy (oneself)

2

in the end; at the end of the day

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

thirty; 30

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession

1

absolutely; only

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1