to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
holding hands with fingers interlocked
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
loss of strength; exhaustion; weakness
I see; that's right; indeed
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
that is to say; so that means
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to come and go; to go back and forth
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
desire; want; will; wish; urge; craving
social; societal; societary
mask; disguise; guise; mask
all kinds of things; various things; large number of people
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
those (near the second person)
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
equality; impartiality; evenness
to illuminate; to shine a light on; to light up
people; men and women; each person; everybody
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
to crawl out of; to creep out of
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
student (esp. a university student)
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to accompany; to go with; to go together
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon