Venus (Roman goddess); Venus (planet)
birth; creation; formation
yes; yeah; hum; hmmm; oof
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
near; close; beside; third person
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
eating without paying; eating for free
to have the privilege of doing
advertisement; advertising; announcement; notice
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
drinking party; get-together
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
forward somersault; forward roll
nether region; between the legs; groin; crotch
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to sink (into); to cave in; to get stuck in
plural; multiple; several
pitcher; pitcher (container); jug
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
after-party; second party (of the night); second meeting
Nichiren sect; Tendai sect; Lotus Sutra
to distribute; to apportion; to divide
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
standing signboard; billboard; hoarding
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
invisibly; secretly; privately
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows