to take away; to carry away
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
day after day; day by day
sorry; too bad (for you)!; tough luck!
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to pluck; to pick; to tear
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
serves you right!; see what happens!
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
horseback riding; sitting astride; straddling
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
that's enough!; cut it out!; get a life!
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
pus; corruption; rot; evils
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
all; entire; whole; altogether
I've got to be going; I must go
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
innocence; being not guilty
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
location (of something); whereabouts; hiding place
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
shudder; shiver; trembling with fear
seriousness; earnestness; truth; sanctity