to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
without leaving any trace
to stop; to abort; to discontinue; to close
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
one-by-one; separately; in detail
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to be manageable; to be able to handle
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
proper; respectable; decent; honest
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
even though; despite; when
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
selfish; self-centred; egotistical
to a greater or lesser extent (degree); more or less
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
drawing; picture; diagram; sight; scene
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
lie; falsehood; fiction; fabrication
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
library (usu. single-room); small library
to become pale; to turn pale